Рубрика: English

I Saw a Peacock with a fiery tail
 I saw a Blazing Comet drop down hail
 I saw a Cloud with Ivy circled round
 I saw a sturdy Oak creep on the ground
 I saw a Snail swallow up a Whale
 I saw a raging Sea brim full of Ale
 I saw a Venice Glass Sixteen foot deep
 I saw a well full of men’s tears that weep
 I saw their eyes all in a flame of fire
 I saw a House as big as the Moon and higher
 I saw the Sun even in the midst of night.
 I saw the man that saw this wondrous sight.


 Я видел павлина с хвостом огневым
 я видел комету с лицом дождевым
 я видел тучу на грядке растущую
 я видел репу по кочке ползущую
 я видел улитку сома проглотившую
 я видел речку пивом бурлившую
 я видел бочку с головку спички
 я видел слезы на кукольном личике
 я видел глаза с огнём в глубине
 я видел дома над землёй в вышине
 я видел солнце в двенадцать ночи
 я видел того кто всё видел воочию.